Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: HBO, Nova
V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Edward Genn / Ikarus), Kamila Špráchalová - Stefanie Von Pfetten (Joey), Klárka Nováková - Katelyn Mager (Taylor), Miroslav Hanuš - Bo Svenson (Vadim), Jan Vondráček - David Lewis (pan Graham), Adéla Pristášová - Lindsay Maxwell (April), Irena Hrubá - Samantha Ferris (Kerrová), Tomáš Karger - John Tench (Serge) + Alexander Mandra (ruský důstojník č.1), Zuzana Hykyšová - Monique Ganderton (Kim), Ladislav Cigánek - Dan Payne (Dave) + Stephen M.D. Chang (John - čínský šéf mafie), Ivana Milbachová - Patricia Mayen-Salazar (Manuela), Libor Hruška - Richard Jollymore (ruský důstojník č.2), Zbyšek Pantůček, Pavel Šrom (titulky) a další
Překlad: Václav Patera
Dialogy: Jana Stejskalová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Jana Trefná
Režie českého znění: Radka Přibyslavská
Vyrobila: společnost SDI Media pro HBO - 2010
2. DABING: Prima
V českém znění: Pavel Soukup - Dolph Lundgren (Edward Genn / Ikarus), Martina Kechnerová, Klára Nováková, Petra Tišnovská, Petr Gelnar, Terezie Taberyová, Jiří Valšuba, Marika Šoposká, Oldřich Hajlich a další
Překlad: Petronila Pleskotová
Zvuk: Milan Blažek
Dialogy: Monika Macků
Produkce: Markéta Stegbauerová
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Michal Michálek
Vyrobila: FTV Prima, spol. s r.o. ve studiu Babidabi s.r.o. - 2015